Oferuję na wynajem widne i przytulne 2 pokojowe mieszkanie o pow. 43,7 mkw zlokalizowane na Bemowie przy ul. Powstańców Śląskich 104.
ROZKŁAD I POWIERZCHNIA: Przedpokój w kształcie litery L pow. 6,4 mkw. jest wyposażony w szafę 3 drzwiową z lustrem a na podłodze ułożona jest częściowo terakota a częściowo drewniana klepka. Łazienka o pow. 3,7 mkw, wyposażona w wannę, umywalkę z szafką, wc, pralkę oraz grzejnik drabinkowy. Na końcu przedpokoju usytuowana jest sypialnia o pow. 8,8 mkw. Wyposażenie pokoju to: łózko 140, szafka/regał na książki i biurko. Idąc dalej korytarzem, przechodzimy do salonu połączonego z aneksem kuchennych. Powierzchnia salonu wynosi 16,7 mkw, a kuchni 8,1 mkw. Salon wyposażony jest w rozkładany narożnik, stolik, szafkę a także regał. Na podłodze w pokojach drewniana klepka. Pomiędzy kuchnią a salonem znajduje się stół z 4 krzesłami, który wydziela powierzchnię jadalniano-gościnną. Wyposażenie kuchni to: meble, lodówka, zamrażalnik, kuchenka elektryczna, piekarnik, okap, kuchenka mikrofalowa. Kuchnia wyposażona jest również w garnki , talerze, sztućce i inne naczynia. Na podłodze i częściowo na ścianie ułożone są płytki.
Mieszkanie urządzone jest w odcieniach bieli, błękitu i szarości. Oba pokoje mają ekspozycję wschodnią, natomiast kuchnia północną.
Całkowity koszt wynajmu mieszkania to 3000 zł czynsz najmu + 700 zł czynsz administracyjny z zaliczkami na media.

Budynek:
Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze w zadbanym 8 piętrowym budynku z windą. Czysta i zadbana klatka schodowa. Budynek z 2003 roku.
Lokalizacja:
W sąsiedztwie znajduje się pełna infrastruktura: szkoły, sklepy, bazarek, piekarnie, apteki, restauracje, punkty usługowe. Przy bloku nie ma problemu ze znalezieniem bezpłatnego miejsca do parkowania auta. 5 minut spacerem przystanek tramwajowy. Do metra na Górczewskiej 3 przystanki tramwajem.
Serdecznie zapraszam na prezentację.
English description:
I offer for rent a bright and cozy 2 room apartment of 43.7 sqm located in Bemowo, 104 Powstańców Śląskich Street.
LANGE AND SPACE: L-shaped hallway of 6.4 sqm is equipped with a 3 door closet with a mirror and the floor is partly terracotta and partly wooden stave. The bathroom of 3.7 sqm, is equipped with a bathtub, sink with cabinet, toilet, washing machine and ladder radiator. At the end of the hall is located a bedroom with an area of 8,8 sqm. The room's furnishings include a 140 bed, a cabinet/bookcase and a desk. Continuing down the hallway, we move to the living room connected to the kitchenette. The area of the living room is 16.7 sqm, and the kitchen is 8.1 sqm. The living room is equipped with a corner sofa bed, a table, a cabinet and also a bookcase. On the floor in the rooms is wooden stave. Between the kitchen and living room there is a table with 4 chairs, which separates the dining and guest area. The kitchen is equipped with: furniture, refrigerator, freezer, electric stove, oven, hood, microwave. The kitchen is also equipped with pots , plates, cutlery and other utensils. On the floor and partially on the wall are laid tiles. The apartment is decorated in shades of white, blue and gray. Both rooms have an eastern exposure, while the kitchen has a northern exposure.
The total cost of renting the apartment is 3000 PLN rent 700 PLN administrative rent with utility advances.
.
Building:
The apartment is located on the 2nd floor in a well-kept 8-story building with elevator. Clean and neat staircase. Building from 2003.
Location:
In the neighborhood there is a full infrastructure: schools, stores, bazaar, bakeries, pharmacies, restaurants, service outlets. At the block there is no problem finding a free place to park a car. 5 minutes walk to the streetcar stop. To the subway at Górczewska 3 stops by streetcar.
Welcome to the presentation.
.

Struktura kosztówCzynsz administracyjny: Dodatkowo płatnyOgrzewanie: W czynszu administracyjnymWoda: W czynszu administracyjnymPrąd: Dodatkowo płatnyGaz: Internet: Indywidualna umowaTV kablowa/sat.: Indywidualna umowaMiejsce postojowe: Opłaty Kaucja : 3650 Czynsz adm. : Dodatkowo płatny Woda : W czynszu adm. Prąd : Dodatkowo płatny Ogrzewanie : W czynszu adm. Gaz : Brak Internet : Indywidualna umowa TV Kablowa / sat. : Indywidualna umowa Miejsce postojowe : Brak
Podstawowe informacje Rodzaj : Mieszkanie Stan lokalu : Bardzo dobry Umeblowanie : Tak Salon : 17 mkw. Kuchnia : Widna Liczba łazienek : 1
Budynek Rok budowy : 2003 Stan budynku : Dobry Winda : Tak Udog. dla niepełnosprawnych : Nie Teren ogrodzony : Nie Ochrona : Nie
Powierzchnia dodatkowa Liczba balkonów : 1 Balkon : Klasyczny, Piwnica : Nie Komórka : Nie Ogród : Nie
Media i wyposażenie Klimatyzacja : Nie Ogrzewanie : CO miejskie, Ciepła woda : Wodociąg miejski, Gaz : Nie Wyposażenie łazienek : Grzejnik drabinkowy, Pralka, Umywalka, Wanna, WC, Wyposażenie kuchni : Lodówka, Meble w zabudowie kuchennej, Mikrofalówka, Piekarnik, Płyta grzewcza elektryczna, Zamrażarka, Zlewozmywak, Zmywarka,
Infrastruktura Dostępne w okolicy : Bank, Bar, Fitnes, Kościół, Plac zabaw, Przedszkole, Restauracja, Szkoła,
Komunikacja Transport publiczny : Autobus, Metro, Tramwaj,
Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu bezpieczeństwo transakcji oraz pełną opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie (za wyjątkiem umów zawartych w programie 0%).
Prezentowane oferty nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, MAXON Nieruchomości Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność